Editions de l'Olivier (2002)
Lu dans l'édition de poche chez Points (2012)
C’est la colère qui est à l’origine de ce livre, celle éprouvée par Geneviève Brisac devant le refus de Nabokov de lire les œuvres de Jane Austen et ses arguments pour justifier ses préjugés face aux femmes écrivains, en général.
Dès le début, son
propos est clair : elle n’écrit pas pour répondre à une interrogation sur
l’existence de la littérature féminine mais pour comprendre ce qu’est la création
littéraire, et celle des femmes en particulier.
La marche du
cavalier, c’est cette façon d’avancer en s’éloignant dans un premier temps de
sa trajectoire toute tracée, pour mieux dérouter l’autre et contrer ses
attaques prévisibles. C’est le chemin parcouru par de nombreuses femmes
écrivains pour parvenir à s’exprimer et devenir elles-mêmes. Geneviève Brisac
montre que s’imposer est toujours difficile pour les femmes qui écrivent. Même
s’il n’est plus besoin de se cacher derrière un pseudonyme masculin, il n’est
pas toujours évident d’assumer ses choix et son style, de résister à la crainte
de déplaire et à l’envie de plaire. Les femmes écrivains dont elle choisit de
parler dans ce livre ont vécu ces difficultés mais en ont enrichi leur œuvre et
c’est ce qui fait leur importance.
Grâce à cette
lecture, j’ai découvert plusieurs auteurs dont je ne connaissais même pas le
nom, comme Grace Paley, Ludmila Oulitskaïa ou Sylvia Townsend Warner. J’ai très
envie de me plonger dans leur œuvre et aussi de lire ou relire les autres qu’elle
cite, surtout lorsqu’elle fait appel à l’une d’entre elles pour parler des
livres d’une autre.
Ainsi Virginia Woolf, alors que Nobokov ne trouve qu’à
exprimer l’ennui que lui procure la lecture de Jane Austen, préfère-t-elle s’interroger
sur le choix de l’écrivain de décrire la banalité de la vie quotidienne, de
raconter d’une façon détaillée les épisodes tels que les pique-niques, les
bals, les visites dans le voisinage. Elle en dégage le talent de la jeune femme
et ce qu’elle aurait pu produire si le temps lui en avait été donné.
J’ai
lu ce livre dans le cadre du challenge Littérama d’Anis, où je suis inscrite dans la catégorie n° 2 : lire au moins 4 livres parmi les auteurs citées par Geneviève Brisac, dont le sien. Première étape accomplie !
Pour en savoir plus sur ce challenge, rendez-vous chez Anis.
Ton article est passionnant et je suis très heureuse que tu aies aimé. j'ai été un peu dans le même état que toi. Merci de ce partage !
RépondreSupprimerTrès bel article !!
RépondreSupprimer